TALLER INTENSIVO DE DOBLAJE

Da tus primeros pasos en este apasionante mundo

 Los alumnos visionan y  ensayan el take para su posterior grabación

Impartido por:
* ALFONSO LAGUNA, (actor y director de doblaje).
* CHEMA LARA, (actor y director de doblaje).
* CHEMA BAZÁN, (locutor y productor con 20 años de experiencia en radio y tv).

Dirigido a:
* A todos aquellos interesados en conocer el doblaje y su procedimiento.

Duración: curso intensivo de 22 horas, repartidas de la siguiente manera:

Detalle de la amplia pantalla donde los alumnos pueden ver y preparar los takes
* Día 2 de julio, locución y dicción, 3 horas.
* Día 3 de julio, doblaje, 4 horas.
* Día 4 de julio, doblaje, 4 horas.

* Día 9 de julio, locución y dicción, 3 horas.
* Día 10 de julio, doblaje, 4 horas.
* Día 11 de julio, doblaje, 4 horas.

Si estás interesado/a, pincha aquí para inscribirte.

Precio: 220 €. La reserva de plaza se puede hacer inmediatamente, pagando 100€, y el resto (120€) a pagar el día de inicio del taller.  El técnico registra  los  takes de los alumnos

Objetivos:
* Evaluar las capacidades de cada alumno y su potenciación o rectificación.
* Formación artística aplicada.
* Iniciación en las técnicas del doblaje.
* Conocimientos teóricos, prácticos y protocolos de sala.
* Busqueda de registros.
* Llevar el texto al terreno del actor: que suene natural, creible y con sentido, buscar los registros adecuados, expresar las emociones y evitar que suene leido.

Competencias a desarrollar:
* Teoría: Breve historia del doblaje.  Las prácitcas se desarrollan de la misma manera que se realizan los doblajes profesionales El proceso de producción para doblar una película. Estado de la situación del doblaje actual en España. Filosofía del doblaje. El lenguaje en la vida diaria. Análisis del texto. Pausas y silencios. Timbre, entonación y volumen.
* Práctica: Sincronía e interpretación de takes (unidades de doblaje) y pertenecientes a diferentes estilos.

Evaluación: continua, con atención personalizada a las características de cada alumno.

Materiales: guiones de teleseries, películas, dibujos animados, de diferentes registros y con grado básico de complejidad.

TALLER DE CLOWN

Impartido por: JAUME XICOLA

Todos llevamos un clown o payaso dentro de nosotros mismos, un espacio en nuestro interior donde la creatividad aflora sin ningun tipo de prejuicio pero a la que, habitualmente, no dejamos salir.

Esta técnica interpretativa nos permite viajar a nuestro interior y descubrir una nueva manera de ver el mundo que nos rodea. Hacer el payaso no es hacer el tonto, como se suele pensar, sino dejar que nuestra curiosa creatividad salga sin esfuerzos al exterior dejando hablar al corazón, a la sinceridad. ¿Te apetece probarlo?

Con este taller, podemos contactar con ese payaso, conocerlo y emprender junto a él un camino la creatividad, la curiosidad y experimentar con ellas. La clave para lograrlo es la sinceridad, hablar con y desde el corazón.

Este taller está destinado a estudiantes de interpretación u otra disciplina artística, a personas que quieran conocer al payaso que llevan dentro, esa parte sincera y auténtica.

Expresa tus emociones Conoce una nueva manera de expresarte

Los objetivos son redescubrir nuestra capacidad innata para reconocer y expresar emociones primarias y poder aplicarlas en nuestras relaciones con los demás, de una forma mas espontánea y afectiva.

Los contenidos del curso son:

  • el juego.
  • la mascara del payaso.
  • cuerpo, palabra y emocion.
  • presencia escenica.
  • los objetos.

 

El curso dará comienzo cuando haya un número mínimo de alumnos. Si estás interesado, pincha aquí para inscribirte.

AÑO 1: LOCUCIÓN + INTERPRETACIÓN PARA DOBLAJE

La formación inicial más completa

Una mejor manera de emplear tu tiempo y dinero en un curso de doblaje es invertir en los pasos previos. La dicción y la interpretación son fundamentales y se necesitan la una a la otra. Por eso, antes de entrar de lleno en doblaje, es necesario, o mejor dicho, vital el tener una buena dicción y unas nociones básicas de interpretación para poder resolver con solvencia los takes. Por eso, y por la experiencia de cursos anteriores, este primer año vamos a centrarnos en los aspectos, basicos y necesarios, de locución y de interpretación para el doblaje y, cada mes, realizaremos un práctica de doblaje en el estudio.

Clase de locución En clase de locución

Impartido por:
* CHEMA BAZÁN (locutor y productor con 20 años de experiencia en radio y tv).

Dirigido a:
* Alumnos sin experiencia previa.
* Alumnos de intepretación.

Duración: del 2 de diciembre de 2009 al 23 de junio de 2010.

Objetivos: en este primer nivel, se pretende la evaluación de las capacidades de cada alumno y su potenciación o rectificación. Introducción en las técnicas del doblaje.  Elaboración de un primer proyecto de doblaje de fin de curso.

Competencias a desarrollar: dicción, vocalización, respiración, sincronía, interpretación audiovisual, con adecuación a diferentes tipos: dramático, cómico, documental, animación, etc..

Contenidos teóricos y prácticos:Clase de doblaje En clase     de  doblaje
* Teoría:
- Locución: técnicas de respiración, relajación y control para la expresión vocal y corporal. Uso expresivo de la voz: dicción, tono, ritmo, pausas, silencios, etc... Ortofonía.
- Doblaje: iniciación en las técnicas del doblaje. Conocimientos teóricos, prácticos y protocolos de sala. Busqueda de registros. Llevar el texto al terreno del actor: naturalidad, creidibilidad, expresar las emociones y evitar que suene leido.

* Práctica:
- Locución: cómo enfrentarse al texto: análisis del mismo, timbre, entonación y volumen. Prácticas continuadas de grabación y escucha en estudio de grabación profesional. 
- Doblaje: interpretación de multitud de takes (unidades de doblaje) pertenecientes a diferentes estilos.

Evaluación: continua, con atención personalizada a las características de cada alumno.

Materiales:
- Locución: textos informativos, narrativos, monólogos, trabalenguas, poéticos, discursos, etc...
- Doblaje: interpretación de multitud de takes (unidades de doblaje) pertenecientes a diferentes géneros.

PREPARACIÓN A CASTINGS

La preparación más adecuada para superar con éxito un casting

Impartido por:La mejor preparación  Preparando una prueba

* JOSÉ MANUEL GARZÓN (Actor, director teatral y narrador oral. Dirige la compañía "La Nona Teatro" e imparte clases sobre técnicas teatrales y sobre narración oral).

Dirigido a:
* Actores y cantantes que necesiten preparar una prueba concreta para casting.

Duración: El curso dará comienzo cuando haya un número mínimo de alumnos. Si estás interesado/a, pincha aquí para inscribirte.

Objetivos: preparación exhaustiva del alumno y/o cantante para poder enfrentarse con solvencia a un casting.

Competencias a desarrollar: se planteará un plan de trabajo totalmente adecuado a las necesidades de cada alumno y a la prueba concreta a preparar, pudiendo ser esta de cualquier tipo: teatro de texto, teatro corporal, teatro musical, danza, ópera, publicidad, etc...

Contenidos teóricos y prácticos:
* Adaptadas a las necesidades del alumno, dependiendo del tipo de prueba al que el alumno se deba presentar.

Evaluación: continua, con atención personalizada a las características de cada alumno.

Materiales:
textos narrativos, monólogos, trabalenguas, poéticos, discursos, temas musicales, etc. [/important]

TALLER DE LOCUCIÓN

Conocimientos básicos para adentrarse en la locución

La voz es una de nuestras herramientas más poderosas pero, ¿sabemos usarla adecuadamente? En nuestros cursos aprenderás a conocer y utilizar tu voz y sus registros; la dicción, tonos y ritmos; qué elementos forman el aparato fonador y técnicas de respiración, ente otras materias. Aprenderás a hablar correctamente y sin esfuerzo.

Impartido por:Aprende a usar tu voz       Alumnos durante una de las prácticas 
* CHEMA BAZÁN, (locutor y productor con 20 años de experiencia en radio y tv).
* MONTSERRAT RODRIGO (Directora del Centro de Pedagogía Corporal y Vocal ESPAU).

Dirigido a:
* Alumnos sin ningún tipo de formación ni conocimentos previos en la materia.

Duración: cada taller, que abordará diferentes aspectos de la locución, tendrá una duración de 3 meses, comenzando el primero en Octubre de 2010. Si estás interesado, pincha aquí para rellenar el formulario de inscripción.

Objetivos: profundizar en las capacidades expresivas de cada alumno, con atención personalizada.

Clases teórico-prácticas En   las clases teóricas se aprenden los conceptos para aplicarlos en las   clases prácticas Competencias a desarrollar: la voz como futuro profesional. Cómo enfrentarse ante el público “seduciendo” con seguridad y recursos.

Contenidos teóricos y prácticos:

* Técnicas de respiración, relajación y control para la expresión vocal y corporal.
* Uso expresivo de la voz. Claves necesarias para dar solidez y agilidad a la verbalización: dicción, tono, ritmo, pausas, silencios, etc.
* Ortofonía: prácticas de dicción. Errores y vulgarismos.
* Conocimiento de las capacidades expresivas en un discurso o examen. La voz y el cuerpo como comunicadores.
* Técnicas de apoyo y motivación.
* La forma y el fondo: los dos aspectos para transmitir y defender el mensaje.
* Actitud física y psíquica.Prácticas en estudio Actor   en   grabación de audio
* Implicación total y no distanciamiento, las fórmulas del éxito.
* Lecturas controladas.
* Técnicas del discurso.

Evaluación: continua, con atención personalizada a las características de cada alumno. Prácticas continuadas de grabación y escucha.

Materiales: textos informativos, narrativos, monólogos, trabalenguas, poéticos, discursos, etc.

Actividades complementarias: prácticas continuadas de grabación y escucha en estudio de grabación profesional.

Más artículos...

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL

Inicio
Anterior
1

Login